申博sunbet开户

主页 > 设计空间 >法庭现场观摩老唐辩论-身处弱势,有口难言

法庭现场观摩老唐辩论-身处弱势,有口难言


司法, 如何, 工作, 的





本帖最后由 山寨来的记者 于编辑

唐炜臻叹一贫如洗泪洒公堂欠债10万的报道, 可能诱发了不少民众怜悯之心. 老唐当前的出境如何, 这里的司法审判是否能够真正做到公平合理, 公正地对待他是个大疑问. 本着耳听为虚, 眼见为实的原则, 我要亲临公堂现场感受辩论过程, 一旦发现问题, 及时向大众汇报.

星期二早上赶到公堂门前, 看到老唐一个人孤零零地站在那里, 冒雨排队等候入庭, 这幺大的事没有一个人配着他, 怪可怜的说. 我当时感受到一个华人一旦摊上这种事, 太孤独无助了.

10点开庭, 按理人们应该在这之前就能提前入庭, 做些准备工作. 但是,由于法庭工作失误, 人为制造了过多麻烦, 造成很多人无法按时到庭. 等我按规定排队,搜身进庭后, 已经是10:10am 了. 找到老唐受审的4-4室. 看到的是禁止入内的告示! 我向老天发誓, 没耽搁半分钟入庭, 结果还是由于法庭的失误, 晚了, 无法入内观摩!

这里还有一个小插曲. 那家衙门比较大, 不知道如何去找老唐辩论的4-4号庭审室. 我问值班保安, 44号室如何走. 当然用的是洋文. 回答是此楼没有44号. 我当时被这回答震蒙了. 这怎幺可能呢? 过了一会儿, 那人看我呆在那里一脸茫然的样子, 起了怜悯之心吧, 就说那楼上4层有个4-4室... ...如果你是第一次出庭, 悲剧了, 回家等自动弃权认罪的通知吧. 就是这些鸡毛蒜皮的碎事, 也会把一个正常人的意志打折. 第一次观摩扫兴而归.

今早星期四再次前往衙门观摩老唐辩论会. 怪事, 今早没人排队等候入庭. 到达老唐辩论室4-4号室后向再次向门卫确定了这次开庭是面向公众开放的, 才敢入内. 衙门里面无小事! 即便是观摩民众也需要小心, 谨慎再谨慎. 记住, 这里不是咱家的一亩二分地, 乱说乱动的不要. 老唐还是孤零零的一个人, 精神满好地说. 屋子比较高大, 象个大教室, 没几个人. 12个人组成的陪审团成了大多数人. 观众席上有七,八个人, 估计有一般是中文记者.

法官是个60岁左右的白人老头, 检察官是个40多岁的中年白人. 看来都比较有法庭上的实战经验. 老唐的免费辩护律师也是个中年白人, 一直在看他的笔记本, 我瞟了一眼, 看到那里显示的是日程表.

这次庭审是老唐回答检察官问题, 问题集中在事实陈述--- 老唐是否用挪用投资人的投资钱做其它私用, 是否用后来投资者的钱付先前投资者, 而不是全部用来投资? 他们之间的对话, 有些关键问题, 在短时间内还没反映过来, 下个问题又来了. 说实话, 金融英语专业术语不是我的强项, 把握不准检察官所提问题的确切含义. 如果是我的话, 我一定要一个与我配合默契的普通话翻译, 帮我确切理解检察官提出的问题. 遗憾的是, 老唐为什幺在这关键期间没要翻译!!! (待续)... ...